5.3 Nếu Bên A không ký kết Hợp đồng

5.3 Nếu Bên A không ký kết Hợp đồng chính thức với Bên B mà không phải do nguyên nhân từ Bên B theo quy định tại Khoản 5.1 thì Bên A phải hoàn trả cho Bên B toàn bộ số tiền mà Bên B đã đặt cọc theo Khoản 3.2, Điều 3 của Hợp đồng này . Đồng thời Bên A phải thanh toán cho Bên B một khoản bằng VNĐ tương đương với giá trị mà Bên B đã đặt cọc cho Bên A trong vòng 20 ngày kể từ ngày đến hạn ký kết Hợp đồng theo quy định tại Khoản 5.1.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

5.3如果甲方没有与乙方签订正式合同，但不是因为第5.1条规定的乙方原因，则甲方必须将乙方根据本条规定存入的全部款项退还给乙方3.2，本协议第3条。同时，甲方必须按照第5.1条的规定，在签订合同之日起20天内向乙方支付相当于其已向乙方存入的款项的越南盾VND金额。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

5.3 如果 A 方没有根据第 5.1 条第 5.1 条没有 B 方无理由与乙方签订正式合同，则 A 方必须偿还乙方根据本合同第 3.2 条第 3 条存入的全部金额。同时，A方必须在合同签署之日起20天内向乙方支付相当于乙方已存入乙方价值的VND金额，如第5.1条所规定的合同到期日。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

5.3.如果A方在没有B.B.B.原因的情况下没有与B方签订正式合同，则A-1-1和-1是A-1-1的权利方，A-1-1有权向B支付A的A总额。同时，A-A为B-A-B-plus支付的金额是B.A.自第5.5.1年签订标准合同之日起保留半天的价值。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.